Search:

Sure.

In a nutshell, your users are only allowed to relay (send external email) if they have
the username and password for a valid account on the system.

Since most email clients will login...

Because you are using a "V" server, you should still be able to edit the mail server config.
Which mail server are you using?
You can probably use something like a procmail recipe to have all...