Just a thought .. did you survey the location for the repeater before it was setup.. If it cant hear the AP then it can't retransmit valid data..
is useing different antenners an option on the...