net send from Win to Mac OS?

Try installing Samba then learn about the message command option. There's an example of forwarding SMB message to mail system.

Go search "samba net send" (without...