Have you checked the share permissions as well as the filesystem permissions?

The access rights you get on a file/directory on a share on NT are determined by the share permissions *and* the file...