Here is a neat idea. A chart that is generated using a passphrase. You enter a password (can be a simple dictionary word) and it generates a new password based on your password. You have the chart to refer to on how to enter your password.

It looks like it'd be a pain to get used to... but a neat little spin on choosing passwords for once.