There are many ways to get the password, but most if not all are illegal.
I am not sure what the jailtime/fine runs, but you might do just as well to give him a few wallops with a baseball bat?
I don't mean to give relationship advice, but there is something to be said for honesty, and openness when it comes to healthy communication.