Originally posted here by spike054
ssh comes with a secure ftp service anyway so the easyest way is to use thss ssh ftp service instead of port tunneling
Jep, absolutely, that's why I mentioned it in the /edit-section. Still, embarassing that
I though about it after writing the post

However, it's always good to go through these things from time to time. At least for
some of us.