Here ya go, this is the connecting cable in question:
http://www.jameswebsite.net/images/ide.jpg
http://www.jameswebsite.net/images/ide2.jpg
By the way, you can see the tear right smack in the middle of the second picture.
HDD is a Toshiba. Not sure the model, but it has these numbers on it if it tells you anything (sure as heck is greek to me):
HDD2912
MK3205MAV
It has 3235MB.
