This is a great clarification, I have always been confused as to why so many seemingly 'productive' members of this community (I use quotes, because to be productive, you must be a forum whore ;)) show up as banned.
It would definitley be interesting to see how many people are banned, and seeing how many of them are banned by request or as a disciplinary action.
