Here goes!

Liran -- I can't find the meaning... if you know it, let me know, and then I'll get to work on it.

Laguna -- Linya from Quenya 'pool'

Linus -- 'flaxen colored'; Quenya malina 'yellow' (close enough to flaxen), laime 'shade', so our good buddy Linus is Malinalaimon