You have two disks ! Man, just use them !

Install 98 on the C drive that would be you 6gb drive then install XP on the other whatever the file system you use for XP !

Or, like casper3699 said, you could split you 60gb drive in half and use a portion of it in FAT32 to share bigger data for both OS's