As instronics has mentioned, a $60 router will do the job very nicely. Go to your local BestBuy or Comp USSR and grab a Linksys BEFSR41. The setup is easy and you'll have all 4 hosts on the internet at the same time.

--TH13