Did you try going into the display properties and click on settings then click on the advanced tab near the bottom of the dialog box and see if your video card has the option to adjust the screen that way. Some Nvidia Geforce4 cards have that option.

or you could try changing the screen resolution as a temporary fix. or it may one day go back to the way it was in the first place.