And your image is of ?
If your image is PRE SP2, then fine.

If however, your image was taken after the failed SP2 install, then I would hold up on the image route.

Can you get hold of the SP2 CD [free from MS]
http://www.microsoft.com/windowsxp/d...s/default.mspx

Just in case the next attempt ends in tears too.