You could always report this to your local news media. The tv stations where I live just love stories like this. Plus it would educate a lot more people than just the bank or the hospital about how insecure the technologies are.

The people where I work are bugging the daylights out of me about wireless. I tell them it'll happen about the fifth of never and point them to wireless hacking sites to read up.