A lot of switches do not have a mirroring mode that makes the switch act like a hub. If this is the case ARP poisioning is the easiest way to obtain the traffic.