Do an actual "string search"... but make sure you're in the main module in ollydbg. Then you want to lookup pointers to that string.

You'll see it push the address of the string to a register then call the api. You'll want to scroll up a little and loopup any jumps to the api.

Those should be your "if its not registered then display this" type of arguments.