Setup a port redirector like fpipe from foundstone on an external computer (ie: at home) and redirect incoming connections on port 80 to 6667 on the irc server you want to reach...

You should take care of firewalling your home box so only your company IP can access that redirect...

HOWEVER, being an admin myself, try to understand why your admin blocks everything else...

Ammo