NP,

It sounds like you are trying to make contact with an individual, then have them establish a connection with you through a file sharing service provided by your Internet Chat Provider. Once this connection is made, you are looking for a method to capture or find out this individuals IP address,

I don't feel comfortable providing information on this topic, unless you go into more detail on why you are looking to obtain this information, and how you plan to use it.