http://www.aspin.com/home/webapps/chat
check out the shoutbox they have there.
i also found other apps that let you put a "chatroom" on your page, and some are free, but they may be slow because they have to use a specific chat server...
sorry i can't remember the urls, or the names of the programs.