I believe this should work for you.

While in X run xvidtune -next

[Edit]
I believe this will give you the next available video mode (if you only need to move by one)... you can run xvidtune alone to get an app to use.

If I remember correctly anyways. it's been a while..
[/Edit]