Are you behind a firewall?
Are you on a LAN?

Are the people your trying to connect on a LAN or behind a Firewall also? If they or you are then it might be blocking your ip and not allowing the connection to go through.

btw: I've been looking for a chat program for my little network whats the website for it.