you need to open up the FTP ports (20 and 21 ) on your router and if you're using private addresses (RFC 1918) then you will need to forward those ports to whatever box your FTP server is.

**EDIT**
Make sure that box is patched if you're making it available on the net.