I believe if the FreeBSD Box is setup as a bridge, there does not have to be any IP forwarding set. Niether of the cards have IP addresses assigned, and if the bridge is setup correctly (which I think is my problem) the traffic should just travel right through the 2 cards to its destination. The traffic should travel as if the bridge isn't even there. The only filtering or forwarding I plan to do is with IPFilter. And that is currently disabled so there should be nothing interrupting the flow of traffic.

And I thought this would be a quick and easy setup! haha...

Does anyone know if maybe FreeBSD 4.9 Stable requires a patch to act as a bridge? The tutorial only states that 4.6 needs it.