Thanks, that was a big help. I finally managed to find the Cisco LocalDirector 400 Series, which seems to fit the bill of what we're looking for. The Intel products, however, have been discontinued (they were actually legacy iPivot products).

Anyone know of any others?