No idea what the intent of the French statement may be. But, it is likely a recon SPAM if it isn't an accidentally misdirected email.

just my tuppence.