Foxy~

It knows that it is widescreen which is why it is offering you a 1.6 to 1 aspect ratio 1.33 to 1 is "normal".

Try altering the refresh rate, that sometimes "bump starts" them.

Also power down and connect it as a single monitor with a dedicated mouse and keyboard. Those KVM kits can be dodgy