get a usb hard drive.

download a ubuntu live cd
use the live cd to transfer your data to the new hard-drive.

i said ubuntu becuase i have used it and i know usb works with it.
but other live cd's my work aswell.

http://www.ubuntu.com/download