Why not use the built-in burning software? With Windows Media Player you can burn audio cds, and video/data cd/dvds. With Windows Movie Maker you can burn movies from your video files. It may not be the best software, but heck, it's included and has been working fine for me.

For copying dvds or cds directly, I use DeepBurner, which works fine with vista.