Yes she "should" be able to disclose her email account without a fear, but thats what she gets for using a publicly accessible website for her mail. The government has their own email servers for a reason.