I semi agree but the one thing that hasn't been stated is that the bible in supposed to be inspired from God. So that the acutal writtting would be from god. If thats the case than there chould not be any more additions to the bible. That would make it complete but god. I do agree that interpitation has played a very large part modifing the original text. The Dead sea's scrools are supposed to be original transcript from Moses, plus other events that had happened. What changes did King James do. What about the interpration of Hilter and the white suppremicy???
You can always change a view of text the key is what the true inspireation is.