I agree with stormcrow iptables would be your best bet if you are looking to learn. After you are familiar with iptables you can use http://morizot.net/firewall/gen/ to generate you a firewall and use your new found knowlege to customize it to your liking. This will just get through all the mundane steps and get you going.