I run my own server, off of shaw cable, Canada. Don't worry, everybody includes those clauses in to the TOS. It's usually only so that when somebody sets up a file sharing site or something that has heave traffic, they have the ability to shut them down. If you're only going to have a couple of hundred people come to your site, you're probably ok.

EDIT: I've been running it off and on to learn PHP, sometimes I get a few hundred hits, sometimes none at all.