If someone uses the same sig in all their e-mails an attacker could conceivably try to use the sig to create a codebook to decrypt encrypted email. This all depends on how the mail is encrypted and would be extremely difficult if any quality encryption were used, but knowing a plain text equivalent portion of the ciphertext would aid greatly in cracking it.

-Maestr0