Add chroot_local_user=yes to your /etc/vsftpd/vsftpd.conf