I've never had a problem copying any original install disks. It's something I always do where possible. I put the original away safe and use the copy so if it gets scratched I just make a new copy to use.
It's the licence key that is important.

A lot of game CDs will not copy without special software, this is possibly what you are thinking of?