The tutorials will help a lot. One thing that isn't all that clear for folks not used to the Linux environment is that nessusd is a daemon. That is what you ran. It needs to be running for you to do anything else. Now you need to open a second terminal screen and run the scan, if that is what you want to do. Or, you can use the NessusWX client on a Windows Desktop.