Xubuntu and DSL both work great on old machines, but I think Xubuntu would maybe be a little too much for yours. DSL should work ok.
KP