My IPcop firewall gets attempts on those ports all the time (a lot of attempts in a short time period, from multiple IP address, from multiple countries). I suspect it's some botnet looking for machines infected with a certain malware that listens on those ports, or probably background noise. I haven't torrented in months.