c'est le marteau plus ancienne de Paris, avec les trois grenouilles passant?
Er..... what do old hammers have to do with busy frogs?

I'm confused......

(Pass it through Babel Fish..... like I do..... That's what it says you said..... I'm not in a position to question it...... 'cos French isn't exactly my strong point.... )